Klarstellung zu “Kelch der Wahrheit” und dessen legale Weitergabe

«Billy» Eduard Albert Meier als Autor und alleiniger Rechteinhaber des Werkes “Kelch der Wahrheit” hat sich für die Offenlegung und kostenlos Freigabe des wichtigsten Werkes des Neuzeit-Mission entschieden. Statt eines üblichen, herkömmlichen “Copyright”, also dem strengen Verbot, ein Werk unter keinen Umständen vervielfältigen oder verteilen zu dürfen, besagt die von «Billy» gewählte, weltweit gültige “CreativeCommons”-Lizenz deutlich und rechtssicher, dass das Werk bzw. der Inhalt vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden darf.

Dieses Recht ist allerdings absolut ausnahmslos an die folgenden Bedingungen gebunden und zwar in weltweiter, rechtsgültiger und unmissverständlicher Form:

  • Namensnennung
    Der Name des Autors/Rechteinhabers ist in der von ihm festgelegten Weise zu nennen.
  • Keine kommerzielle Nutzung
    Dieses Werk darf nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Dies schliesst die Weitergabe zum Selbstkostenpreis ebenfalls aus.
  • Keine Bearbeitung
    Dieses Werk darf nicht bearbeitet, abgewandelt oder in anderer Weise verändert werden.

Obwohl die oben verkürzt dargestellte Rechtslage eindeutig und absolut unmissverständlich ist, scheint sie in jüngster Vergangenheit zu Irritationen bei einigen englisch-sprechenden Personen geführt zu haben. Statt das freigegebene Werk gemäss der Lizenz weiterzuverteilen, entfernten sie den Namen des Autors (Punkt 1) sowie den dazugehörigen, deutschen Text, der unter allen Umständen immer und ausnahmslos dem Werk “Kelch der Wahrheit” beiliegen muss (Punkt 2). Ein Entfernen irgendwelcher Bestandteile des “Kelch der Wahrheit” entspricht gemäss Lizenztext einer “Abwandlung”, die in diesem Fall strikte untersagt ist. Nicht umsonst hat Billy sich für exakt diese Lizenz entschieden, denn sie verbietet die Abwandlung des Inhalts ohne jegliche Ausnahme.

Wir weisen daher all jene, welche gegen die Einhaltung der beigefügten Lizenz verstossen und widerrechtlich veränderte Kopien des Werkes “Kelch der Wahrheit” (oder anderer Werke Billys oder der FIGU unter gleicher Lizenz) verteilen oder anbieten, nochmals klar darauf hin, dass eine Verletzung der CreativeCommons-Lizenz von Billy und dem Verein FIGU nicht geduldet werden kann und wir gegen jede Verletzung rechtlich vorgehen werden.
Wir möchten auch all jene der Mission nahestehenden Personen bitten, uns Verstösse oder Unklarheiten in dieser Beziehung bitte umgehend zu melden.

Links:

Der englische, vollständige Text dieser Lizenz wird in Kürze in der Online-Version dieses Dokuments publiziert werden.

Stephan A. Rickauer, Schweiz