Irgendwie stand ich Höllenängste aus, und ganz offenbar war diesbezüglich auch der Patrolman nicht besser dran. Erst starrte er wie versteinert auf das fremde Wesen und dann auf das UFO, um dann wieder auf die zwölf leuchtenden Objekte am Himmel zu blicken. Dann plötzlich sprang er überstürzt aus seinem Fahrzeug heraus, riss seine Waffe aus dem Holster und streckte ohne Warnung und ohne Anruf oder sonst ein Wort das fremde Wesen mit fünf Schüssen nieder, das sofort lautlos tot zusammenbrach und zu Boden fiel. Kaum waren die Schüsse verhallt, schoss das UFO in die Höhe, reihte sich bei den zwölf andern ein und schoss mit diesen rasend schnell in den Nachthimmel hinauf, wobei ein eigenartig sirrendes Geräusch zu hören war. Und urplötzlich waren alle Objekte verschwunden.

Ich war wie vor den Kopf geschlagen, und es dauerte eine ganze Weile, ehe ich alles begriff und ich mich flach auf den Boden warf, um mich zu verstecken, als mehrere Militärfahrzeuge mit hellen Scheinwerfern heranrasten. Von meinem kümmerlichen Versteck aus konnte ich dann noch beobachten, wie das tote Wesen von der Strasse hochgehoben, in ein Fahrzeug gelegt und weggebracht wurde. Dann suchten die Militärs das Gelände ab, folglich ich schnellstens verschwand.

Als US-Force-Angehöriger war ich in Fort Dix bei der Air National Guard stationiert, und des Nachts beliebte ich häufig in der Gegend umherzuwandern, und dabei hatte ich dann eben in der Nacht vom 17. auf den 18. Januar 1978 dieses Erlebnis, das ich mit Bestimmtheit niemals mehr vergessen werde.